Felhasznalasi Feltetelek
Official Notice: The English version of this document is the controlling and legally binding version. This translation is provided for convenience only.
eDoer tanulasi platform
Effective Date: 24.04.2026
1. Hataly es jogviszony
1.1 Ezek a vegfelhasznaloi feltetelek az eDoer platform egyeni felhasznaloi hasznalatat szabalyozzak.
1.2 A platformot az eDoer kulon szerzodes alapjan biztositja a szervezetek szamara. Ezek a feltetelek a kovetkezo felek kozotti jogviszonyt rendezik:
eDoer (Education4All GmbH) ("Szolgaltato")
es
az egyeni felhasznalo ("Felhasznalo").
1.3 A platformhoz valo hozzaferes kizarolag szervezeten keresztul tortenik. Onallo fiok nem erheto el.
2. Regisztracio es hozzaferes
2.1 A platformhoz valo hozzaferes lehetseges:
- szervezeti meghivassal, vagy
- onregisztracioval, ha ezt a szervezet engedelyezi.
2.2 Onregisztracio eseten a felhasznalo koteles:
- pontos adatokat megadni
- ervenyes email-cimmel regisztralni
- fiok letrehozasa elott elfogadni a felteteleket
2.3 A szervezet hatarozza meg:
- engedelyezett-e az onregisztracio
- kik jogosultak a reszvetelre
- reszt vehetnek-e kiskoruak
2.4 A bejelentkezesi adatok vedelme a felhasznalo felelossege.
2.5 A szervezet sajat merlegelese szerint deaktivlhatja vagy torolheti a fiokokat.
3. A szervezet szerepe
3.1 A szervezet iranyitja azt az oktatasi kornyezetet, amelyben a felhasznalo reszt vesz.
3.2 A szervezet felelos:
- a felhasznalok felveteleert
- az oktatasi dontesekert
- az ertekelesert es tanusitasert
- a kiskoruak megfelelo reszveteleert
3.3 A szolgaltato nem ellenorzi onalloan a jogosultsagot.
4. Megengedett hasznalat
A platform kizarolag oktatasi es szervezeti celokra hasznalhato a felhasznalo szervezeteben.
A felhasznalo nem jogosult:
- mas szervezetek adataihoz hozzaferni
- jogellenes vagy jogserto tartalmat feltolteni vagy importalni
- a rendszer mukodeset megzavarni
- hozzaferesi korlatozasokat megkerulni
- karos szoftvert bejuttatni
5. Tartalom, import es feltoltes
5.1 Oktatok, adminisztratorok es mas jogosult felhasznalok oktatasi es referenciaanyagokat tolthetnek fel vagy jelolhetnek ki, beleertve azokat a fajlokat is, amelyeket a szervezet MI-alapu funkcioinak tudasbazisakent hasznalnak, ha ezek a funkciok engedelyezettek.
5.2 A tanulok a platform kijelolt teruletein tolthetnek fel tartalmat. Ha ezt a szervezet es a platformszintu adminisztracio engedelyezi, a tanulok szemelyes hatterdokumentumokat is feltolthetnek MI-alapu funkciokhoz.
5.3 Ha jovahagyott harmadik felu dokumentumforrasok (peldaul Roxtra) engedelyezettek, a jogosult felhasznalok ezekben a forrasokban kereshetnek, azokhoz hozzaferhetnek, es onnan fajlokat importalhatnak a platformra.
5.4 A feltoltott vagy importalt tartalomert a felhasznalo teljes felelosseggel tartozik, es koteles biztosítani, hogy rendelkezzen a feltolteshez vagy importhoz szukseges jogokkal es jogosultsagokkal.
5.5 A tartalom nem:
- sertheti a hatalyos jogot
- sertheti masok szellemi tulajdonjogait
- tartalmazhat jogellenes vagy karos elemeket
5.6 A szolgaltato eltavolithatja a nyilvanvaloan jogellenes tartalmat.
6. MI-alapu funkciok
6.1 A platform MI-vel tamogatott funkciokat biztosithat tartalomletrehozas, strukturazas, visszakereses es szemelyre szabott tamogatas celjabol.
6.2 Az aktivalt konfiguraciotol fuggoen az MI-alapu funkciok felhasznalhatjak a szervezet tudasbazis-fajljait, a tanulok hatterdokumentumait, a felhasznalok altal kuldott promptokat es a csatolt fajlokat.
6.3 Az MI-kimenetek:
- nem kotelezo ervenyu javaslatok
- nem minosulnek hivatalos ertekelesnek
- nem jelentenek automatizalt dontest a GDPR 22. cikke szerint
6.4 A felhasznaloknak es a szervezeteknek csak olyan tartalmat szabad megadniuk, amely az MI-alapu felhasznalashoz eszszeruen szukseges, es kerulniuk kell a szuksegtelen kulonleges vagy egyebkent erzekeny szemelyes adatok megadasat, kiveve ha azok kezelese jogszeru es az adott felhasznalashoz szukseges.
6.5 Az oktatasi dontesek tovabbra is a szervezet felelossegebe tartoznak.
6.6 Az MI-alapu funkciok elerhetosege es terjedelme a szervezeti es platformszintu beallitasoktol fugg.
7. Adatvedelem
7.1 Az oktatasi adatok feldolgozasa a szervezet megbizasabol, a GDPR 28. cikke szerint tortenik.
7.2 Az oktatasi adatok adatkezeloi szerepet a szervezet latja el.
7.3 Bizonyos technikai es biztonsagi adatokat a szolgaltato onallo adatkezelokent kezeli az Adatvedelmi Tajekoztato szerint.
7.4 Az adatvedelmi jogok a szervezeten keresztul vagy adott esetben kozvetlenul a szolgaltatonal gyakorolhatok.
8. Szellemi tulajdon
8.1 A platform szoftvere a szolgaltato tulajdona marad.
8.2 A felhasznalo csak a megengedett keretek kozott hasznalhatja a platformot.
8.3 A visszafejtes csak a jogszabalyi keretek kozott megengedett.
9. Rendelkezesre allas
A szolgaltato iparagi standardnak megfelelo, eszszeru rendelkezesre allasra torekszik. Karbantartas vagy technikai ok miatt ideiglenes korlatozasok elofordulhatnak.
10. Felfuggesztes es megszuntetes
10.1 A szervezet barmikor felfuggesztheti vagy megszuntetheti a felhasznalo hozzafereset.
10.2 A szolgaltato felfuggesztheti a hozzaferest, ha:
- a feltetelek lenyeges megszegese tortenik
- biztonsagi kockazat all fenn
- jogi kotelezettseg ezt megkivanja
A felfuggesztesnek lehetoseg szerint aranyosnak kell lennie.
11. Felelosseg
11.1 A szolgaltato korlatlanul felel az alabbi esetekben:
- szandekossag
- sulyos gondatlansag
- elet, testi epseg vagy egeszseg serelme
- termekfelelossegi torveny szerinti felelosseg
11.2 Egyszeru gondatlansag eseten a felelosseg a lenyeges szerzodeses kotelezettsegek megszegesere es az elore lathato, szerzodestipikus karokra korlatozodik.
11.3 Az oktatasi dontesekert es ertekelesekert a szervezet felel.
12. A feltetelek modositasa
12.1 A szolgaltato jogi, technikai vagy biztonsagi okbol modositja a felteteleket.
12.2 A lenyeges valtozasokrol a felhasznalok tajekoztatast kapnak.
13. Alkalmazando jog
E feltetelekre a nemet jog iranyado.
A kotelezo fogyasztovedelmi szabalyok valtozatlanul ervenyesek.
14. Reszleges ervenytelenseg
Ha valamely rendelkezes ervenytelen, a tobbi rendelkezes ervenyben marad.